Enchantement

Ah, quel bonheur de retrouver Orson Scott Card encore une fois et, cette fois, dans un registre plutôt... léger ! (C'est vrai qu'après le cycle d'Ender, c'est moins prise de tête quand même ^^)

Il est vrai que, un peu comme d'habitude, j'ai eu un peu de mal à accrocher au livre. Une histoire, au premier abord, plutôt banale, des personnages attachants mais un peu bizarre... Bref, au début, j'ai eu du mal à rentrer dans l'intrigue. Mais au bout q'une petite centaine de page, j'ai totalement accroché.

Encore une fois, c'est admirablement bien raconté, on se prend vraiment vite à l'histoire et on a qu'une hâte : savoir comment ça va se terminer cette fameuse histoire !

Beaucoup de péripéties, de rebondissements, parfois loufoques (surtout lorsque Ivan se retrouve à l'époque moyenageuse) ; des personnages qui se révèlent être vraiment attachents et drôles ; une méchante sorcière vraiment méchante et surpuissante (Comment? vous n'arrivez pas à détourner un avion et à le ramener dans le passé? Trop facile pour Baba Yaga pourtant !) et un dénouement, quoique heureux, plutôt surprenant.

Et au delà de l'histoire toute fleur-bleue, Card arrive quand même à nous faire réfléchir sur les différences de coutumes, de langages : en bref sur les a-priori que peuvent avoir deux cultures totalement opposées. Ben oui, que serait un livre de Card s'il n'y avait pas ces éternelles questions? (Thèmes que l'on retrouvait d'ailleurs quelque peu avec le cycle d'Ender. Quelque peu? A voir )

Bref, un très beau livre, à dévorer de toute urgence !

Quand un jeune intellectuel des années 2000, habitué aux hamburgers, au téléphone, au chauffage central, à une douche chaude et au lit moelleux se retrouve en 900 après Jésus Christ, ça dépote.

Et inversement, lorsqu'une jeune princesse des années 900, tout juste convertie au christianisme, débarque en 2000 et se retrouve dans un avion, c'est panique à bord !

Vraiment je me suis éclatée avec ce livre.

L'écriture de l'auteur est très fluide, pas de prise de tête et l'idée du conte de La belle au bois Dormant revisité est excellente.

Ne connaissant rien au folklore ukrainien et russe, j'ai découvert pour la première fois dans ce livre, l'existence de Baba Yaga. Méchante, méchante sorcière. Mais bourrée d'humour, il faut bien l'avouer.

D'ailleurs, l'auteur a savamment distribué des petites touches humoristiques un peu partout dans le livre et c'est un vrai régal.

Il a très bien dépeint le monde des années 900, les mentalités et la façon de vivre.

Les voyages des deux personnages principaux chacun dans le monde de l'autre sont très enrichissant également.
Pour moi, c'est d'une telle évidence de voir un avion voler ou d'avoir un téléphone portable que je n'ose imaginer ma tronche si je devais me retrouver plus de 1000 ans en arrière. Ou en avance. C'est selon.
Quoi que.... à tout prendre, je préfère aller en avance qu'en arrière, mais bon.

L'auteur s'est attaché à faire d'Ivan et de Katherina des personnages très proches du lecteur finalement. Je me suis glissée dans la peau d'Ivan lorsqu'il le fallait et dans celle de Katherina également.
Chacun à leur manière sont très touchant.

Tout les deux sont on ne peut plus différent, n'ont pas du tout la même éducation, les mêmes attentes, mais malgré cela, ils sauront faire des compromis et avancer avec leurs différences.

Pas une seule fois je me suis ennuyée pendant cette lecture, les pages défilent et l'écriture glisse, l'histoire avance très vite, sans temps mort.

Qui n'a jamais voulu entrer dans un conte de fées ? Mais attention.... les contes ne fées ne sont pas ce qu'ils paraissent... et il y a toujours de vilaines méchantes sorcières.