Interview de "Wayne Barrow" (4 novembre 2007)

A l'occasion des Utopiales, le roman Bloodsilver à été récompensé par le Grand Prix de l'Imaginaire 2008 (catégorie Roman Francophone), voici un interwiew de Wayne Barrow, "son" auteur^^

Qu’aurait pu dire Wayne Barrow s’il était venu chercher son prix aux Utopiales ?
Johan Heliot : Je ne sais pas si ses premiers mots n'auraient pas été choquants pour le public. Tout aurait dépendu de son état d'ébriété.
Xavier Mauméjean : Je crois que Wayne n’a pas écrit pour obtenir un prix mais plutôt pour l’argent. Il aurait dit : Bon, où est-le chèque.
Johan Heliot : Et là, ça aurait jeté un froid je pense.

Selon vous, y a-t-il une chance pour que les lecteurs français découvrent d’autres œuvres de Wayne Barrow ?
Xavier Mauméjean : On sait qu’il a un polar plus ou moins avancé.
Johan Heliot : C’est un projet qu’il a depuis assez longtemps.
Xavier Mauméjean : Enfin, c’est ce qu’il nous dit.
Johan Heliot : Oui, et compte tenu de son état de santé…
Xavier Mauméjean : En tout cas, nous ne serions pas contre pour le traduire à nouveau.
Johan Heliot : Tout à fait. On va le travailler au corps.


Vous avez dit lors de la remise des prix que Wayne était parti chasser le ragondin ou le grizzly dans un quelconque état d’Amérique. N’est-il pas curieux pour un auteur de préférer courir après un animal stupide plutôt que de venir à un festival de science-fiction international ?
Johan Heliot : Ça, je crois que c’est sa fibre survivaliste. D’ailleurs, je pense que dans ce genre de manifestation, on court souvent après des animaux stupides (Rires).

Source : Fantasy.fr